Translation for "loss at" to french

Loss at

• perte à

Translation examples

perte à

Part or all of loss is not direct; calculated loss is less than loss alleged; insufficient evidence of value of claimed loss
La perte n'est pas directe ou ne l'est que partiellement; la perte calculée est inférieure à la perte invoquée; les preuves de la valeur de la perte sont insuffisantes.

Calculated loss is less than loss alleged; no proof of direct loss; part or all of loss is unsubstantiated.
Perte calculée inférieure à la perte invoquée; aucune preuve de perte directe; perte non étayée, en totalité ou en partie

Part or all of loss is not direct; Calculated loss is less than loss alleged
La perte n'est pas directe ou ne l'est que partiellement; perte calculée inférieure à la perte alléguée

Material loss, real loss and loss of income
Perte matérielle, perte réelle et perte de revenu

The losses sustained include the loss of the building and the loss of use of the building.
Les pertes subies comprennent la perte du bâtiment et la perte de jouissance du bâtiment.

No proof of direct loss; Calculated loss is less than the loss alleged
Le caractère direct de la perte n'est pas prouvé; la perte calculée est inférieure à la perte invoquée.

Part or all of loss is not direct; insufficient evidence of value of claimed loss; calculated loss is less than loss alleged
La perte n'est pas directe ou ne l'est que partiellement; les preuves de la valeur de la perte sont insuffisantes; la perte calculée est inférieure à la perte invoquée

No proof of loss; Calculated loss is less than loss alleged
Pas de preuve de la perte; perte calculée inférieure à la perte alléguée

No proof of actual loss; calculated loss is less than loss alleged
La réalité de la perte n'est pas prouvée; la perte calculée est inférieure à la perte invoquée

Well, the graycoats may have escaped, but, on Monday, they suffered heavy losses at Opequon creek, and that can only help Lincoln's chances for reelection.
Les Confédérés se sont peut-être échappés mais lundi, ils ont subi de grandes pertes à Opequon Creek, et ça, ça ne peut qu'aider les chances qu'a Lincoln de se faire réélire.

You suffered a great loss at the hands of the federal...
Vous avez subi une grande perte à cause des fédéraux.

What feels like winning sometimes is a loss at the end...for everyone.
Ce qui ressemble à gagner est parfois une perte à la fin ... pour tout le monde.

I heard about the recital tonight, the, uh, thing to honor the losses at school.
J'ai entendu parler du récital de ce soir, pour rendre hommages aux pertes à l'école.

And I'd be taking a loss at that price.
Et je vends à perte à ce prix.