Translation examples
A. Long-run trends
A. Tendances à long terme
In the long run, there was no easy resolution.
Sur le long terme, il n'y a pas de solution facile.
67. In the medium-to-long run:
Sur le moyen et le long termes :
In the long run, everyone will be a winner.
À long terme, tout le monde sera gagnant.
This is unsustainable in the long run.
Cette situation n'est pas viable à long terme.
Competitive industry in the long run
e) Secteur compétitif sur le long terme
(d) Competitive industry in the long run
d) Secteur compétitif sur le long terme
This is unacceptable, and it is not sustainable in the long run.
Cela est inacceptable et insoutenable à long terme.
Change in poverty Long run
Variation à long terme (en milliers de personnes)
Their commitment and engagement will be required for the long run.
Leur participation et leur engagement seront nécessaires à long terme.
Kinder, in the long run.
Plus aimable à long terme.
- In the long run...
- A long terme...
Maybe in the way long run.
Dans le très long terme.
Not in a long run.
Pas à long terme.
I'm tired of the long run.
- À long terme...
- So in the long run--
- Alors, sur le long terme...
- I figured in the long run--
- J'ai pensé qu'à long terme--
Long-run, maybe it would've been.
À long terme, peut-être.