Similar context phrases
Translation examples
Using a cut-off value of log Kow 4 is intended to identify only those substances with a real potential to bioconcentrate.
Afin d'identifier les substances ayant un réel potentiel de bioconcentration, on applique une valeur de seuil de log Koe >= 4.
1. Log onto the "My UN" web site at http://myun.un.org and click on "My Dependency".
Se connecter au site << Mon ONU >> (<< My UN >>) et s'identifier, puis cliquer sur << Mes personnes à charge >>.
In addition, since 2007 Japan had been providing to the Government of Brazil images and observation data of the Amazon region, thus assisting in the identification of deforestation areas, including those involving illegal logging.
En outre, depuis 2007, le Japon avait fourni au Gouvernement brésilien des images et des données d'observation de la région amazonienne, ce qui a permis d'aider à identifier les zones de déforestation notamment celles où se déroulait une exploitation illicite du bois.
297. UNICEF has in place report-based procedures to determine users that have not logged on to the system for a year.
L'UNICEF a mis en place des procédures qui, sur la base de rapports, permettent d'identifier les utilisateurs qui ne se sont pas connectés au système depuis un an.
32. To send back the data, respondents had to log in to the internet.
32. Afin de renvoyer les données, les répondants devaient se connecter à Internet.
You just log in, fill in a short form for every content item, and you are done.
Il suffit de se connecter et de remplir un bref formulaire pour chacun des éléments du contenu.
unauthorized data access - by logging in using a stolen or guessed password;
Accès non autorisé aux données par une personne qui se connecte en utilisant un mot de passe volé ou deviné;
If the recipient was not already logged in to the IAN System at the time the e-mail was received, they will be taken to the login screen. After successfully logging in, they will be taken immediately to the report.
Si le destinataire n'est pas encore connecté au système de notification au moment où il reçoit le courrier électronique, il sera orienté vers l'écran de connexion et après s'être connecté il visualisera immédiatement le rapport.
Internal learners can log in to Inspira using their index number.
Les élèves internes doivent se connecter à Inspira en utilisant leur numéro de code comme nom d'utilisateur.
Step 2: Log on to the website and create your personal and business profiles;
Étape 2 : se connecter au site Web et créer son profil personnel et professionnel;
55. Lastly, some staff had several user identifications for logging into the IMIS application.
En outre, certains agents disposaient de plusieurs identifiants pour se connecter au SIG.
The ports that allow services were open on the network, thereby allowing users to log on.
Les ports donnant accès aux services sont ouverts sur le réseau, ce qui permettait aux usagers de se connecter.
(e) A user could log on to more than one computer at the same time;
e) Un usager pouvait se connecter simultanément depuis plus d'un ordinateur;
CHARLIE: Yeah, MacroJL logs in within seconds of DogBoy88 logging off.
MacroJL se connecte juste après la déconnexion de DogBoy88.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test