Translation for "local-area" to french

Local-area

• zone locale

Translation examples

zone locale

These data are extremely useful to state and local planning agencies and are used in formulas that distribute the funding from Federal programs to local areas.
Ces données sont extrêmement utiles pour les organismes de planification locaux ou de l'Etat et sont utilisées pour la répartition des fonds attribués par des programmes fédéraux à des zones locales.

Each line is currently averaging between 6 and 10 calls per day, the majority to destinations outside of the local area.
Actuellement, le nombre d'appels moyen est de 6 à 10 par ligne par jour, et la majorité des destinations sont extérieures à la zone locale.

Local areas where DDT is used
Zones locales dans lesquelles du DDT est utilisé

We are committed to ensuring that the long-term lessons are shared across the police service and their partners in local areas.
Le Royaume-Uni s'efforce d'assurer la diffusion de ces enseignements à long terme dans tous les services de police et auprès de leurs partenaires dans les zones locales.

has District offices in charge of DDT application in local areas
dispose de bureaux de district chargés des applications de DDT dans les zones locales

Children proposed activities in connection with the Convention, such as campaigns and dissemination of knowledge in schools, communities and local areas;
Les enfants ont proposé des activités en relation avec la Convention comme la diffusion d'informations, notamment sous forme de campagnes, dans les écoles, les communautés et les zones locales;

The result of the discussion was that a solution could be envisaged in the case of very limited local areas of reduced wall thickness (pitting).
La discussion a donné pour résultat qu'une solution est envisageable lorsqu'il s'agit réellement de zones locales très limitées de sous-épaisseur de paroi (Pittings).

Local-level criteria and indicators must be geared to trends in the condition of forest land that are of concern in the local area.
Les critères et indicateurs locaux doivent être déterminés en fonction de la tendance observée dans la zone locale en ce qui concerne l'état des terres forestières.