Translation for "little impact" to french

Little impact

• peu d'impact

Translation examples

peu d'impact

These have had little impact on the local community and there have been no victims since 1946.
Elles avaient eu peu d'impact sur la collectivité locale et aucune victime n'avait été déplorée depuis 1946.

However, operating at the community level, in localized areas, the project had little impact.
Cependant, en opérant au niveau communautaire, dans des régions localisées, le projet a eu peu d'impact.

In fact, such charters and codes of conduct were rarely enforced and had little impact on corporate behaviour.
De fait, ces chartes et codes de conduite étaient rarement appliqués et n'avaient que peu d'impact sur le comportement des entreprises.

The detectability of mines will have very little impact on the success or speed of a major breaching operation.
La détectabilité des mines a très peu d'impact sur le succès ou la rapidité d'une grosse opération d'ouverture de couloirs.

If debates are poorly attended and have little impact, we need to ask why.
Si les débats sont médiocrement suivis et ont très peu d'impact, nous devons nous en demander la raison.

And this new growth has had little impact on rates of unemployment and under-employment.
Et cette nouvelle croissance a eu très peu d'impact sur les taux de chômage et de sous-emploi.

The Minister of Education believed that religious parties had little impact on society or political life.
Le Ministre de l'éducation a jugé que les partis religieux avaient peu d'impact sur la société et sur la politique.

By contrast, the Council's deliberations seemed to have little impact in other parts of Africa.
En revanche, les délibérations du Conseil semblent avoir peu d'impact sur les autres parties de l'Afrique.

It had very little impact on cost estimation and evaluation despite remarkable applications to the transport sector.
Il a eu très peu d'impact sur l'estimation et l'évaluation des coûts malgré des applications remarquables dans le secteur des transports.

Aid management policies have little impact on donor behaviour.
Les politiques de gestion de l'aide ont peu d'impact sur le comportement

It was a vile, cowardly, unforgivable act, that quite frankly has resulted in very little impact on me when compared to the devastating loss felt by the children of those three dead women.
C'était un ignoble, lâche, impardonnable acte, qui franchement n'a eu que très peu d'impact sur moi lorsque comparé à la perte dévastatrice ressenti par les enfants de ces trois femmes mortes.

Fortunately for DC Comics, the death of George Reeves had little impact on Superman 's comic-book sales partly because the comics were different from the television show.
Heureusement pour DC Comics, la mort de Reeves a peu d'impact sur les ventes des albums Superman, en partie parce qu'ils sont différents de la série.