Translation for "little fool" to french

Little fool

• petite sotte
• petit imbécile
• peu fou

Translation examples

petite sotte

That's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.
C'est ce qu'il y a de mieux pour une fille. Etre une belle petite sotte.

Don't cry! Beautiful little fools can wear whatever colour they like.
Les belles petites sottes portent n'importe quelle couleur.

Listen, you little fool. We check and run everything around here. If you don't shut up, I am going to squash you.
Écoutez-moi, petite sotte, c'est nous, les gars, qui dirigeons tout ici et si vous ne la fermez pas je vais vous écraser.

Of course I'm jealous, you little fool.
Bien sûr que je suis jaloux, petite sotte.

"A beautiful little fool."
"Être une ravissante petite sotte."

"little fool, little bitch... the greatest idiocy linked to the greatest depravation!"
"petite sotte, petite salope. La plus grande imbécillité unie avec la plus grande dépravation."

Sue Bridehead, you little fool I'll say it straight out.
"Sue Bridehead, petite sotte", lui dirai-je sans hésiter,

petit imbécile

So, you've won, you little fool!
- Eh bien, tu as gagné, petit imbécile !

- Oh, shut up, you little fool.
- Oh, tais-toi, petit imbécile.

Oh, you little fool.
Oh, petit imbécile.

You fool. You vain little fool.
Espèce de petite imbécile.

The little fool isn't interested...
La petite imbécile n'est pas intéressée...

Don't laugh, you little fool.
Tu as tort de rigoler, petit imbécile.