Translation for "listed on pages" to french
Translation examples
The types of injuries listed on page D2.1 of the claim form are as follows: dismemberment, disfigurement (permanent or temporary), loss or limited use of body organs (permanent or temporary), sexual assault, torture, and aggravated physical assault.
Les types de préjudice énumérés sur la page D2.1 du formulaire de réclamation sont les suivants : mutilation ou amputation, préjudice esthétique (permanent ou temporaire), privation ou limitation de l’usage d’un organe (permanente ou temporaire), violences sexuelles, torture et coups et blessures.
20. The political parties listed on page 17 of Mr. Volio Jimenez's report (E/CN.4/1993/48) had indeed been authorized, but purely as a matter of legal formalism, since they were unable to make their voices heard and the physical integrity of their leaders was under constant threat.
20. Les partis politiques énumérés à la page 18 du rapport établi cette année par M. Volio Jimenez (E/CN.4/1993/48) ont effectivement été autorisés, mais il s'agit d'une légalisation de pure forme puisque ces partis n'ont pas les moyens de faire entendre leur voix et que l'intégrité physique de leurs dirigeants est constamment menacée.
This approach supports all four uses listed on page 6 and may have the additional advantage of reflecting the effectiveness of policies directed at the space heating sector.
Cette méthode qui sous—tend les quatre applications énumérées à la page 6 présente un autre avantage, qui est de permettre de mesurer l'efficacité des politiques relatives au chauffage des locaux.
What is the current status of all the draft laws listed at page 125 of the report?
Quel est l'état d'avancement des propositions de lois énumérées à la page 125 du rapport?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test