Translation for "limited production" to french

Limited production

• production limitée

Translation examples

production limitée

82. Mr. Ishize (Japan) noted that least developed countries were being held back by limited productive capacity.
M. Ishize (Japon) fait remarquer que le progrès des pays les moins avancés est freiné par des capacités de production limitées.

43. Least developed countries' economies feature limited productive capacities, which constrain their ability to produce efficiently and effectively, and to diversify their economies.
Les pays les moins avancés disposent de capacités de production limitées, ce qui restreint leur aptitude à produire de manière efficace et efficiente et à diversifier leur économie.

It was noted that most small island developing States, given their limited productive capacities, had not benefited as a group from the expansion of global trade and investment.
En raison de leurs capacités de production limitées, la plupart de ces pays n'avaient pas pu bénéficier de l'essor du commerce et des investissements dans le monde.

There is only limited production of cannabis resin in the region.
On ne constate qu'une production limitée de résine de cannabis dans la région.

Some local SMEs with limited production capacities tried to compete with TNCs in the same sector rather than concentrating on complementary or niche products.
Certaines PME locales aux capacités de production limitées essayaient de concurrencer les STN dans le même secteur d'activité que le leur, au lieu de se concentrer sur des produits complémentaires ou très spécialisés.

Owing to their limited production capacity, they were unable to benefit fully from various preferential market access arrangements.
En raison de leurs capacités de production limitées, ils ne peuvent pas tirer pleinement parti des différents arrangements d'accès préférentiel aux marchés.

There is limited production of cannabis resin in the Americas, and data on seizures indicate that cannabis resin found in the Americas is generally produced in the Near and Middle East.
41. On ne constate qu'une production limitée de résine de cannabis dans les Amériques, et les chiffres des saisies indiquent que la résine qui s'y trouve est généralement produite au Proche et Moyen-Orient.

There is limited production of cannabis resin in the region and seizure data indicates that cannabis resin found in the Americas is generally produced in the Near and Middle East or Africa.
On ne constate qu'une production limitée de résine de cannabis dans la région, et les chiffres des saisies indiquent que la résine qui s'y trouve est généralement produite au Proche et Moyen-Orient ou en Afrique.

Now, did you know my limited production memory serum contains the fermented extracts of over 38 tropical fruits and berries?
Savez-vous que ma production limitée de serum pour la mémoire contient les extraits fermentés de plus de 38 fruits tropicaux et baies ?