Translation for "lift it" to french

Lift it

• lève le
• le soulever
• soulever

Translation examples

lève le

Why does the United States Government not lift the embargo against Cuba?
Pourquoi le Gouvernement américain ne lève-t-il pas le blocus imposé à Cuba?

50. A brief description of the electrical/electronic components (if any) of the window lifting mechanism: .
50. Description succincte des éventuels composants électriques/électroniques du mécanisme de lève-vitres:

Therefore, Eritrea must be persuaded to lift the restrictions.
Il faudrait donc obtenir de l'Érythrée qu'elle lève ces restrictions.

We call on Israel to immediately lift the Gaza blockade.
Nous exigeons qu'Israël lève immédiatement le blocus de Gaza.

It is the public prosecutor who lifts the member's immunity.
C'est le ministère public qui lève l'immunité d'un membre de la sécurité nationale.

(c) Immediately lift the blockade of Gaza;
c) lève immédiatement le blocus de Gaza ;

It was high time that the Sub-Commission lifted the veil of secrecy covering events in Algeria.
Il est grand temps que la Sous—Commission lève le voile sur ce qui se passe en Algérie.

It knows that if the embargo is lifted, Cuba will make dramatic progress in its socio-economic development.
Il sait que s'il lève le blocus, Cuba enregistrera un développement économique et social vertigineux.

Lift it straight up over your head.
Lève-le au-dessus de ta tête.

Lift it up and turn, good
Lève-le et tourne, bien.

Come on and lift it
Allez, lève-le.

Lift it. - You know what?
Ne l'écrase pas, lève-le.

le soulever

A truck with a crane for lifting goods, with a trailer.
3 132 Camion avec grue, pour soulever des marchandises, avec remorque

A truck with a crane for lifting goods, without a trailer.
3 131 Camion avec grue, pour soulever des marchandises, sans remorque

they are not allowed to carry or lift heavy loads frequently;
Ils ne sont pas autorisés à porter ou à soulever de lourdes charges de manière répétée;

Truck, with crane for lifting goods, with trailer
Camion avec grue, pour soulever des marchandises, sans remorque

Okay, help me lift it.
Aidez-moi à le soulever.

I love lifting it.
J'adore le soulever !

Then we must lift it.
Alors nous devons le soulever.

You can lift it.
Vous pouvez le soulever.

Nobody can lift it.
Personne ne peut le soulever.

Help me lift it
Aide-moi à le soulever.

I'll lift it.
Je vais le soulever.

Just lift it up.
Il suffit de le soulever.

Okay. Can you lift it?
Tu peux le soulever ?