Translation for "life-service" to french

Life-service

• service à la vie
• service de la vie

Translation examples

service à la vie

64. The SWB also launched, in cooperation with subsidized NGOs, the "Community Employment Assistance Programme" and the "Positive Life Service Programme" (both in 2004) to provide counselling and training to unemployed workers to recover their confidence, to promote their skills and to overcome the barriers of re-employment.
64. Le Bureau de la protection sociale a également lancé, en coopération avec des ONG subventionnées, le <<Programme communautaire d'aide à l'emploi>> et le <<Programme de services pour une vie constructive>> (tous deux en 2004); ils consistent à fournir conseils et formation à des travailleurs au chômage pour leur permettre de retrouver confiance, d'améliorer leurs compétences et de surmonter les obstacles à une réintégration dans l'emploi.