Translation for "licentiate" to french

Licentiate

noun

• diplômé

Translation examples

diplômé noun

The schools operating on the basis of the Act on higher vocational education institutions were exclusively entitled to provide higher vocational education and grant professional titles of licentiate or engineer, depending on course profile and/or profile specialization.
Les établissements relevant de la deuxième loi étaient uniquement autorisés à dispenser un enseignement professionnel supérieur et à décerner des diplômes professionnels ou des licences, selon le cursus et la spécialisation.

The non-State universities operating on the basis of the Act on tertiary education could provide higher vocational education (and grant professional titles of licentiate or engineer) as well as master's degree courses.
Les universités privées relevant de la loi sur l'enseignement du 3ème degré pouvaient dispenser un enseignement professionnel supérieur (et décerner des diplômes professionnels ou des licences) ainsi que des cours de maîtrise.

Instruments for Hydrography, Hydrography and Hydrographic Projects, at ITBA, Licentiate in Hydrography.
Instruments aux fins de l'hydrographie, hydrographie et projets hydrographiques (Institut de technologie de Buenos Aires), diplôme en hydrographie

So-called researcher's supplement is paid to persons who have improved their competence during employment by completing academic degrees at the licentiate or doctorate level.
Un <<complément de recherche>> est versé à ceux qui ont amélioré leurs compétences en cours d'emploi en passant des diplômes universitaires du niveau de la licence ou du doctorat.

Of those obtaining a post-graduate degree (licentiate or doctorate degree) in the same year, the share of women was 46 %.
Le pourcentage de femmes parmi les titulaires d'un diplôme universitaire du troisième cycle était de 46 %.

Licentiate in law and "doctorat d'université" (in law) of the University of Paris (1954 and 1965); the thesis submitted for the doctorate, dealing with the affiliates of the World Bank, was awarded "mention très bien" and nominated for a prize; business administration degree from the "Académie commerciale pour les étudiants étrangers de l'Ecole des hautes études commerciales" of Paris (1952).
Licence en droit et doctorat en droit de l'Université de Paris (1954 et 1965); la thèse présentée pour le doctorat, portant sur les filiales de la Banque mondiale, a reçu la mention très bien et a été proposée pour un prix; diplôme de l'Académie commerciale pour les étudiants étrangers de l'Ecole des hautes études commerciales de Paris (1952).

Licentiate in Hydrography, Instituto Technológico de Buenos Aires, ITBA, 1971.
Diplôme d'hydrographie (Institut de technologie de Buenos Aires - 1971).

Born in 1954. Graduated from the Law Faculty of the University of Turku in 1982, Licentiate in Laws (University of Turku) 1987, Doctor iuris (University of Helsinki) 1991.
Né en 1954 - Diplômé de la Faculté de droit de l'Université de Turku en 1982, licencié en droit (Université de Turku) en 1987, docteur en droit (Université d'Helsinki) en 1991.