Translation for "level in country" to french

Level in country

• niveau dans le pays

Translation examples

niveau dans le pays

5. At the national level, developing countries need to actively pursue policies that strengthen their innovation systems.
Au niveau national, les pays en développement doivent s'employer à appliquer des politiques qui renforcent leurs systèmes d'innovation.

61. At the national level, some countries seem to be encountering difficulties in assessing their domestic requirements for opiates.
61. Au niveau national, certains pays semblent avoir des difficultés à évaluer leurs besoins en produits opiacés.

At the national level, developing countries struggle to keep pace with the needs of their people.
Au niveau national, les pays en développement continuent de lutter pour satisfaire les besoins de leurs populations.

25. At the regional level, Asian countries have made substantial progress:
25. Au niveau régional, les pays d'Asie ont réalisé des progrès importants :

There seems to be a convergence in the patterns of abuse whereby the abuse level of countries with low prevalence is gradually approaching the abuse level of countries with higher prevalence.
Il semble y avoir convergence des schémas d'abus, en ceci que le niveau d'abus des pays à faible prévalence tend graduellement vers le niveau d'abus des pays à plus forte prévalence.

On the bilateral level, my country is participating in an intensive programme of cooperation with Nicaragua.
Au niveau bilatéral, mon pays participe à un programme de coopération intensif avec le Nicaragua.

(b) The regional level between countries with similar natural resources and socio-economic conditions;
b) Au niveau régional entre pays ayant des ressources naturelles et des conditions socio-économiques similaires;

31. At the regional level, Asian countries have made substantial progress:
31. Au niveau régional, les pays d'Asie ont réalisé des progrès importants :

At the national level, her country attached great importance to international law as one of the sources of domestic law.
Au niveau national, son pays attache une grande importance au droit international en tant qu'une des sources du droit national.

At the national level, the country has a National Plan for Emergency Situations.
27. Au niveau national, le pays dispose d'un plan de gestion des situations d'urgence.