Translation for "country is level" to french

Country is level

• le pays est de niveau
• pays est le niveau

Translation examples

le pays est de niveau

For each country, the level of development and initial resource endowment influence the scope for various policy interventions.
Dans chaque pays, selon le niveau de développement et la dotation initiale en ressources, on fera appel à une gamme d'interventions différentes.

Together with the tendencies making Sri Lanka's disease pattern approximate that of a developed country, disconcerting levels of morbidity arising from infectious and parasitic diseases persist.
Parallèlement aux tendances rapprochant la structure de morbidité de Sri Lanka de celle d'un pays développé, des niveaux déconcertants de morbidité découlant des maladies infectieuses et parasitaires persistent.

It had been observed that in the countries where levels of education were low, the possibility of people under detention being maltreated was often greater.
On constate à cet égard que dans les pays où le niveau d’éducation est bas, les risques de mauvais traitements infligés aux détenus sont plus élevés.

(e) Designing and implementing special policy measures to address the informal sector of economies in developing countries (national level).
e) L'élaboration et l'application de mesures politiques spéciales de prise en main du secteur informel de l'économie des pays en développement (niveau national);

Of great interest in the figure is the high dispersion across countries: similar levels of vulnerable employment are associated with various levels of income inequality.
L'intérêt de la figure tient à ce qu'elle fait ressortir les fortes disparités entre les pays : à un niveau donné d'emplois vulnérables correspondent différents niveaux d'inégalités de revenus.

Management and administrative resources are not adequate to support the range of demands placed on the regional programme, given its multi-country, multi-level and multi-partner programme context.
Les ressources consacrées à la gestion et à l'administration ne sont pas suffisantes pour répondre à un large ensemble de demandes adressées au programme régional, qui concernent de nombreux pays, à plusieurs niveaux différents et différentes catégories de partenaires.

20. Average levels and increases in GDP per capita are used as a basis for classifying countries by level of income and by rate of economic growth in this chapter.
20. Dans ce chapitre, le niveau moyen et les augmentations du PIB par habitant sont utilisés pour classer les pays selon le niveau de revenu et le taux de croissance économique.

1. Ms. JOICE (International Progress Organization) said that, in countries where levels of education and awareness were low, people in detention were more likely to be mistreated.
1. Mme JOICE (Organisation internationale pour le progrès) dit que dans les pays où le niveau d'instruction est bas et l'information insuffisante, les personnes en détention risquent davantage d'être maltraitées.

In the developed countries, high levels of consumption and production are contributing to major global environmental and resource depletion problems.
Dans les pays développés, des niveaux élevés de consommation et de production contribuent à l'existence de grands problèmes environnementaux et à l'épuisement des ressources au niveau planétaire.