Translation for "letters containing" to french

Letters containing

• lettres contenant

Translation examples

lettres contenant

At that meeting, the Commissioner was given a letter containing written statements of four witnesses.
À cette réunion, le chef de la Commission s'est vu remettre une lettre contenant les dépositions écrites de quatre témoins.

The case concerned the sending of a large number of letters containing anti-Semitic remarks.
L'affaire se rapportait à un envoi de nombreuses lettres contenant des propos antisémites.

A letter containing allegations had been addressed to the Government, which had not yet replied.
Une lettre contenant des allégations a été adressée au Gouvernement, lequel n'a pas encore répondu.

On the same day, I addressed a letter containing a similar request to the UNITA leader, Mr. Jonas Savimbi.
Le même jour, j'ai adressé à M. Jonas Savimbi, chef de l'UNITA, une lettre contenant une requête analogue.

It was agreed that a letter containing the relevant information would be submitted to the Bureau.
Il a été convenu qu'une lettre contenant les informations pertinentes serait adressée au Bureau.

Before their arrival, migrants received letters containing information to help them protect their interests.
Avant leur arrivée, les migrants reçoivent des lettres contenant des informations pour les aider à protéger leurs intérêts.

(a) It did not confirm registration of the letters containing comments from the communicant's representatives;
a) Il n'a pas confirmé l'enregistrement des lettres contenant des observations des représentants de l'auteur de la communication;

A letter containing such threats was brought to the attention of the Special Rapporteur during his mission.
Une lettre contenant de telles menaces a été portée à l'attention du Rapporteur spécial pendant sa mission.

A letter containing the same information has been sent to absent Bureau members.
Une lettre contenant ces mêmes informations avait été envoyée aux membres absents.

On 12 March 2002, the Embassy of the Syrian Arab Republic received a letter containing an ill-defined threat.
Le 12 mars 2002, l'ambassade de la République arabe syrienne a reçu une lettre contenant des menaces imprécises.

It looks as if our lady Culper has some letters containing important information pertaining to the location of the flag.
Il semble que notre lady Culper a des lettres contenant d'importantes informations permettant la localisation du drapeau.