Translation for "lecher" to french

Lecher

noun

• débauché
• vicieux

Translation examples

débauché noun

My job is a lecher's dream.
Je travaille au paradis du débauché.

Forget what that lecher says.
N'écoute pas ce débauché.

Dirty lecher-- that's what they'd think.
Un débauché... voilà ce qu'ils penseraient.

Besides, I hear he's an old lecher.
D'ailleurs, j'ai entendu dire qu'il est un vieux débauché.

Greedy, lecherous creatures.
Avides et débauchées.

At heart he's nothing but a lecher.
Ce n'est qu'un débauché.

He's a lecher.
C'est un débauché.

Wine is a lecherous thing.
Le vin débauche !

You think I'd let that old lecher put his hands on me?
Tu penses que je laisserais ce vieux débauché mettre une main sur moi?

Must be a real lecher himself.
Ça doit être un vrai débauché.

vicieux noun

It's not only gorgeous lechers like you that have what it takes.
Il n'y a pas que les beaux vicieux comme toi qui ont ce qu'il faut.

Good thing someone elseat the party was as lecherous as you, or you'd still beup on that roof, and, no, I don't want to know what youhad to do to get that tux.
Heureusement à la fête quelqu'un a été aussi vicieux que toi, ou tu serais encore sur le toit, et, non, je ne veux pas savoir ce que tu as dû faire pour avoir ce smoking.

You're all lechers!
Tous des vicieux !

- Aren't you a lecher, doctor!
Vous êtes vicieux, docteur.

- And lecherous and vile.
- Vicieux et ignoble.

That "lecherous man" that you seduced into your bed...
Cet homme vicieux que tu as su mettre dans ton lit...

Hey, you old lecher!
Alors, vieux vicieux !

- You never told me you were married, you lecherous goat!
- Dis donc! Tu m'avais pas dit que t'étais marié, toi! En voilà un petit vicieux!

And instead, when I was released to you, I found that lecherous man in our home, waiting for me.
Et à la place, quand j'ai été libérée, j'ai trouvé cet homme vicieux dans notre maison, qui m'attendait.

In the name of the Father and Saint Lecher.
Je vous bénis au nom du père, et du saint Vicieux.