Translation for "large towns" to french

Large towns

• grandes villes

Translation examples

grandes villes

In the large towns there were communities of Jews, Manicheans and Nestorian Christians.
Dans les grandes villes vivaient des communautés de juifs, de manichéens et de chrétiens d'obédience nestorienne.

Fortunately, support structures for women affected by the practice existed in large towns and cities.
Heureusement, il existe dans les grandes villes des structures d'aide pour les femmes ayant subi cette pratique.

Living in a large town also reduces the risk of abuse compared with rural areas.
En outre, les risques de violences sont moins élevés dans une grande ville que dans les zones rurales.

In Haiti's large towns there is still a glimmer of hope for the fight against AIDS.
Dans les grandes villes d'Haïti, il y a toujours une lueur d'espoir dans la lutte contre le sida.

introduction of integrated transportation systems in large towns and their near surroundings;
Mise en place de systèmes de transports intégrés dans les grandes villes et les zones périurbaines;

303. Certain large towns, such as Antwerp and Ghent, have a "youth brigade".
303. Certaines grandes villes, telles qu'Anvers et Gand, disposent d'une <<brigade jeunesse>>.

At the moment there are 100 social service organisations operating in the large towns of the country.
On compte actuellement une centaines d'organismes sociaux actifs dans les grandes villes du pays.

Respective reports are also published on the level of regions and large towns.
Des rapports locaux sont également publiés au niveau des régions et des grandes villes.

Moreover, such disputes were basically limited to the large towns and to the region of Bugesera.
De plus, ces litiges sont limités essentiellement aux grandes villes et à la région de Bugesera.

Pockets of poverty are found mainly in the rural areas, and on the edges of large towns.
Les principales poches de pauvreté se situent dans les zones rurales et les périphéries des grandes villes.

(Sighs) It is a large town.
[SOUPIRS] C'est une grande ville.

He has informed me of a large town, near to the temple that we raided before.
Il m'a parlé d'une grande ville située près du temple que nous avons attaqué.

It's a large town these days.
C'est une grande ville maintenant.