Translation for "big town" to french

Big town

• grande ville

Translation examples

grande ville

UNICEF noted that it had concentrated its efforts in the big towns and worked primarily in the areas of education and health.
L'UNICEF a fait observer qu'il avait concentré ses efforts sur les grandes villes et s'occupait essentiellement d'éducation et de santé.

Point pollution sources, such as big towns (Pskov in the Russian Federation and Tartu in Estonia);
a) Des sources ponctuelles telles que les grandes villes (Pskov en Fédération de Russie et Tartu en Estonie);

These clashes are particularly common in the big towns and cause violent deaths.
Les grandes villes, en particulier, sont le théâtre de ce genre d'affrontements conduisant à des morts violentes.

The service, however, is limited in scope and geographic coverage and is mostly limited to big towns.
L'action est toutefois limitée, tant en termes d'étendue des services qu'en termes de zone géographique couverte, et touche surtout les grandes villes.

This situation is aggravated by the strong resistance of qualified staff to being stationed outside the big towns.
Cette situation est renforcée par les fortes résistances du personnel qualifié par rapport à des affectations hors des grandes villes.

21 trainers of trainers on the Convention deployed in the country's six big towns in 2005;
21 formateurs de formateurs sur la CDE déployés dans les 6 grandes villes du pays en 2005

698. Some commune authorities in the big towns regularly organize recreational and cultural activities for children.
Certaines administrations communales des grandes villes organisent régulièrement pour les enfants des activités récréatives et culturelles.

In big towns, few colonies have green spaces for children to play in.
Dans les grandes villes, peu de cités sont dotées d'espaces verts où les enfants peuvent jouer.

156. The period is much shorter in the big towns, where breast-feeding is often replaced by artificial feeding methods.
156. Dans les grandes villes, les chiffres sont très inférieurs et l'allaitement artificiel remplace souvent l'allaitement maternel.

- A big town? Yeah.
– Une grande ville ?

It's a big town, baby!
C'est une grande ville, bébé!

- It's a big town.
C'est une grande ville!

#In a great big town #
Dans cette grande ville.

# Big town, here we come
Grande ville, nous voilà

The it's a big town.
La grande ville.

It's little towns, big towns.
Petites villes, grandes villes.

Arras is a big town.
Arras, c'est une grande ville.

Shanghai's a big town.
Shanghai est une grande ville.