Translation for "large scale systems" to french

Large scale systems

• systèmes à grande échelle

Translation examples

systèmes à grande échelle

At present, the benefits from large-scale systems largely go to middle and upper-income households, reinforcing discrimination and exacerbating disparities between rich and poor.
À l'heure actuelle, les bénéfices provenant des systèmes de grande échelle sont largement orientés vers les ménages à revenu intermédiaire et élevé, ce qui renforce la discrimination et creuse les inégalités entre les riches et les pauvres61.

48. Where large-scale systems are planned, it is important to investigate who benefits: do these investments improve services for those who already enjoy access, or do they expand coverage to those who lack it?
Dans les lieux où des systèmes de grande échelle sont prévus, il importe de chercher à savoir qui en profite : ces investissements permettent-ils d'améliorer les services pour les personnes qui bénéficient déjà d'un accès, ou d'étendre la zone de couverture à celles qui n'en disposent pas encore?

Formal Software Development Methods and the Duration Calculi: from Programmes on Large-scale Systems and from Untimed Reactive Discrete Systems to Real-time Hybrid Systems, in Macau.
Le «Cours de formation de troisième cycle aux méthodes d’élaboration de logiciels et aux calculs de durée : des programmes relatifs aux systèmes à grande échelle et des systèmes non intégrés réactifs aux systèmes hybrides en temps réel» à Macao.