Translation for "knowhow" to french
Translation examples
Among other objectives, the action programme aims at increasing the use of contraceptive services and contraceptives and at improving the knowhow of those working in the field.
Entre autres objectifs, ce programme vise à intensifier l'emploi des services contraceptifs et de la contraception et à améliorer les compétences des personnes travaillant dans ce domaine.
173. In addition to organizing a series of vocational and first-aid workshops, learning institutions for persons with disabilities implement programmes for enhancing the knowledge of students, promoting upstanding behaviour, teaching etiquette for interacting with others in different situations and circumstances, and developing practical skills and knowhow in such areas as leatherwork, carpentry, handicrafts, sewing and sports.
Les établissements organisent également toute une série d'ateliers de perfectionnement fonctionnel et professionnel incluant la formation aux premiers secours, et mettent en œuvre certains programmes visant à développer la compréhension de ces enfants, leur développement comportemental, leur capacité d'acquisition des principes et règles de l'interaction avec autrui dans différents contextes et situation et leurs compétences et connaissances pratiques, par un enseignement professionnel dans les domaines de la maroquinerie, la menuiserie, les travaux manuels, la couture et le sport.
Besides the National Project Coordinator was working on part time basis and did not have the knowhow of the RBM.
Par ailleurs le coordonnateur national de projet ne s'en occupait qu'à mi-temps, et n'avait pas de compétences spécifiques en GAR.
On the issue of economic diversification, the "President" said that, given the current restrictions on livestock production, the region lacked the necessary "knowhow" to develop alternative incomegenerating activities.
S'agissant de la question de la diversification économique, le <<Président>> a dit que, compte tenu des obstacles entravant actuellement l'élevage, la région ne disposait pas des compétences nécessaires pour créer d'autres activités génératrices de revenus.
. Recognizing the important contribution of foreign direct investment to our growth and development, and the modernization of our production processes, we welcome investment in productive activities in our economies, both to create jobs and share skills, technology and knowhow with our peoples, and to do business and form partnerships with our enterprises so that all enterprises can be globally competitive.
27. Conscients de l'importante contribution de l'investissement étranger direct à notre croissance et à notre développement, ainsi qu'à la modernisation de notre production, nous accueillons l'investissement dans les branches productives de notre économie, à la fois pour encourager la création d'emplois et le transfert de compétences, de technologie et de connaissances à nos populations, et pour favoriser l'activité commerciale et la création de partenariats avec nos entreprises de façon que toutes les entreprises deviennent compétitives sur le marché mondial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test