Translation for "kilotons" to french

Kilotons

noun

• kilotonne

Translation examples

kilotonne noun

Estimated yield (kilotons)c
Puissance estimative (kilotonnes)c

# COMPONENT: CH4 kilotons
#ELEMENT : CH4 kilotonnes

# COMPONENT: CO kilotons
# ELEMENT : CO kilotonnes

# COMPONENT: SO2 kilotons
# ELEMENT : S02 kilotonnes

The targets for SO2 are 898/816/653 kilotons, whilst those for NOx are 230/210/196 kilotons and for VOC 180/160/145 kilotons by 2000/2005/2010.
Les objectifs sont pour le SO2 de 898/816/653 kilotonnes, pour les NOx de 230/210/196 kilotonnes et pour les COV de 180/160/145 kilotonnes en 2000/2005/2010.

According to the recalculated figures ammonia emissions were 338.0 kilotons in 2010 and 331.3 kilotons in 2011, which were both under the emissions ceiling of 353 kilotons (-4.3% and -6.2% respectively).
Selon ce nouveau mode de calcul, les émissions d'ammoniac étaient de 338,0 kilotonnes en 2010 et 331,3 kilotonnes en 2011, ces deux chiffres étant inférieurs (de 4,3 % et -6,2 % respectivement) au plafond des émissions, à savoir 353 kilotonnes.

In 1980, which is the base year for all Parties, sulphur emissions were 62.1 kilotons, leading to an emission reduction target of 43 kilotons, while in 2012 the emissions reached 89.4 kilotons.
En 1980, l'année de référence pour toutes les Parties, les émissions de soufre étaient de 62,1 kilotonnes, ce qui a conduit à la définition d'un objectif de réduction des émissions de 43 kilotonnes, tandis qu'en 2012, les émissions atteignaient 89,4 kilotonnes.

# COMPONENT: NH3 kilotons
# ELEMENT : NH3 kilotonnes

# COMPONENT: NOX kilotons
# ELEMENT : NOX kilotonnes

# COMPONENT: NMVOC kilotons
# ELEMENT : COV autres que le méthane kilotonnes

That's 20 kilotons of TNT
L'équivalent de 20 kilotonnes de TNT

One and a half kilotons.
Un kilo et demi de kilotonnes.

I pick 45 kilotons
Je prédis 45 kilotonnes

Five-kiloton yield.
Portée de cinq kilotonnes.

Fifty-kiloton thermo-nuclear detonation.
Une détonation thermonucléaire de cinquante kilotonnes.

Nuclear-tipped. 220 kilotons each.
À tête nucléaire. 220 kilotonnes chacun.

Ten kilotons of bolomite ore in exchange for ten kilotons of dilithium.
Dix kilotonnes de bolomite contre dix kilotonnes de dilithium.

Five to seven kilotons
De cinq à sept kilotonnes

Fifty kilotons, give or take.
50 kilotonnes, plus ou moins.

All 7 kilotons of it.
On se prendra 7 kilotonnes.