Translation for "keepsake" to french

Keepsake

noun

• souvenir

Translation examples

souvenir noun

I wish to praise the Secretary-General of the United Nations, Mr. Boutros-Ghali, for defining the general atmosphere of the Conference as the "Spirit of Istanbul" and to thank him for the keepsake he has given us with this definition.
Je tiens à saluer le Secrétaire général de l'ONU, M. Boutros Boutros-Ghali, pour avoir qualifié le climat général de la Conférence d'"esprit d'Istanbul", et à le remercier du souvenir que nous laissera cette définition.

It's a keepsake.
Je la garde en souvenir.

A fake keepsake?
Un faux souvenir?

It's kind of a keepsake.
C'est un souvenir.

Oh, your keepsakes?
- Oh, tes souvenirs ?

Here, Milt...keepsake.
Tiens, Milt. Un souvenir.

I treasured those keepsakes.
Je chérissais ces souvenirs.

Just a couple of keepsakes.
Juste quelques souvenirs.

A keepsake from me.
Un souvenir de moi.

Lots of photos, keepsakes.
Beaucoup de photos, souvenirs.

They're keepsakes.
Ce sont des souvenirs.