Translation for "kafalah" to french

Kafalah

• kafala

Translation examples

kafala

C. Kafalah (adoption) (art. 21)
C. La Kafala (adoption) (art. 21)

Kafalah abroad
La kafala à l'étranger

Kafalah is established by a legal deed.
La kafala est établie par acte légal.

Fostering (kafalah)
Placement familial (kafala)

the kafalah system
de la kafala

Adoption and Kafalah.
6. Adoption et kafala.

The kafalah (fostering) of abandoned children;
La <<kafala>> des enfants abandonnés;

121. Act No. 15.01 on the kafalah (fostering) of abandoned children and its implementing decree establish the conditions for kafalah.
La loi no 15.01 relative à la prise en charge (la kafala) des enfants abandonnés, et le décret portant son application, déterminent les conditions requises pour la kafala.

(c) Placed through kafalah;
c) Placés dans le cadre de la kafala: