Translation for "just as bad" to french

Just as bad

• tout aussi mauvais

Translation examples

tout aussi mauvais

- It's just as bad.
- C'est tout aussi mauvais.

But-but the other side of that coin, being driven by unchecked emotion, it's just as bad.
Mais mais d'un autre coté, être conduit par des émotions incontrôlées, est tout aussi mauvais.

Sergio's just as bad,rather than quit something, he'd rather add something.
Sergio est tout aussi mauvais, plutôt que de quitter quelque chose, il préfère ajouter quelque chose.

Well, soon, he might not be able to lie down and that's just as bad.
Bientôt, il pourrait ne plus réussir à se coucher et c'est tout aussi mauvais.

The chubby one's just as bad.
Le petit rondelet est tout aussi mauvais.

You and I have done things that are just as bad.
Vous et je ai fait des choses qui sont tout aussi mauvais.

We've got shows of our own just as bad.
Nos spectacles sont tout aussi mauvais.