Translation for "japan and south korea" to french

Japan and south korea

• japon et corée du sud

Translation examples

japon et corée du sud

Among others, participants come from Cambodia, Viet Nam, Singapore, China, Japan, and South Korea.
Les participants viennent notamment des pays suivants: Cambodge, Viet Nam, Singapour, Chine, Japon et Corée du Sud.

In so doing, the United States is pursuing an ulterior motive, which is to justify the establishment of its missile defence system in North-East Asia through a NATO-like military alliance of the United States, Japan and South Korea.
Ce faisant, les États-Unis poursuivent un objectif : justifier le déploiement de leur système de missile de défense au Nord-Est de l'Asie par l'intermédiaire de l'alliance militaire de l'OTAN - États-Unis, Japon et Corée du Sud.

The United States, in an attempt to buttress the then-Government of Japan, transferred its nuclear weapons from Japan to South Korea.
Pour soutenir ce dernier, les États-Unis ont transféré leurs armes nucléaires du Japon en Corée du Sud.

In the latter half of the 1950s, the rise of anti-nuclear movement in Japan jeopardized the fate of the pro-US government. The US, in an attempt to buttress the then Japanese government, transferred its nuclear weapons from Japan to south Korea.
Dans la seconde moitié des années 1950, le mouvement anti-nucléaire s'est renforcé au Japon, ébranlant ainsi son pouvoir pro américain, et les États-Unis ont été obligés de transférer leurs armes nucléaires du Japon en Corée du Sud.