Translation for "italianate" to french

Italianate

• à l'italienne
• italianisant
• italianiser

Translation examples

à l'italienne

Since the defendant alleged lack of jurisdiction of the Italian judge, the seller, according to the Italian rules on jurisdiction, asked the Italian Supreme Court to state the Italian jurisdiction on the case.
Le défendeur ayant contesté la compétence du juge italien, le vendeur, conformément aux règles italiennes relatives à la compétence, a demandé à la Cour suprême italienne de déclarer la compétence italienne en l'espèce.

Italian Space Agency and Italian Ministry of Defence
Agence spatiale italienne et Ministère italien de la défense

italianisant

Pretty spot. Mixed architecture. Italianate.
C'est un bel endroit, d'architecture hétéroclite, italianisante... très méditerranéenne.

italianiser

Try Italianizing the literature yοu bring hοme.
Essaie d'italianiser la littérature que tu ramènes ici.

Use "tassel" οr "ρlume." Or Italianize it: Pompono!
Dis un "plumet" ou italianise-le en "pompono", s'il te plaît.