Translation for "it is you" to french

It is you

• c'est toi
• il est vous

Translation examples

il est vous

If I tell you where it is, you won't need me anymore, and you'll kill me...
Si je vous dis où il est, vous n'aurez plus besoin de moi et vous me tuerez...

I tell you where it is, you let me go?
Si je vous dis où il est, vous me laisserez partir ?

I do know where it is, you know.
Je sais où il est, vous savez.

Well, if what is on those files is as groundbreaking as you say it is, you can write your own ticket.
Eh bien, si ce qui est sur les fichiers est aussi révolutionnaire que vous dites qu'il est, vous pouvez écrire votre propre billet.

You tell us where it is, you get your daughter back.
Dites-nous où il est, vous la récupérez.

As long as you know where it is... you don't ever have to be afraid of being in the dark again.
Si vous savez où il est, vous ne craindrez plus le noir.

In the face, you can see that they don't know where it is, you know?
En face, vous pouvez voir que ils ne savent pas où il est, vous le savez?

It is... you know what?
Il est... vous savez quoi ?