Translation for "it choke" to french

It choke

• il s'étouffe
• il étrangleur

Translation examples

il s'étouffe

A plastic bag was allegedly held over his head until he began to choke.
On lui aurait placé un sac en plastique sur la tête jusqu'à ce qu'il commence à étouffer.

Their too-rigid reliance on the prevailing orthodoxy is choking us.
Leur dépendance trop rigide à l'égard de l'orthodoxie qui prévaut nous étouffe.

Another patient had choked to death on her own feces in 2006.
Une autre patiente est morte en 2006 étouffée avec ses propres excréments.

We should not "give up eating for fear of choking".
Comme on dit, ce n'est pas parce qu'on craint de s'étouffer que l'on va s'arrêter de manger.

(d) 1 by choking;
d) Une est morte étouffée;

The others are afraid of choking on it.
Les autres redoutent qu'il ne les étouffe.

(d) Section 37 (attempts to choke etc. (garrotting));
d) Article 37 (Tentative d'étranglement, de suffocation ou d'étouffement);

Victims at both scenes reported symptoms which included choking.
Dans les deux villes, les victimes ont fait état de symptômes tels que l'étouffement.

Accidental suffocation and choking
Cas d'asphyxie et d'étouffement accidentel

Attempts to choke, suffocate or strangle
Tentative d'étranglement, de suffocation ou d'étouffement

Leader: We aim to pull evil up by the root... before it chokes out... the flower of our culture and heritage.
Nous voulons arracher le mal à sa racine avant qu'il étouffe la fleur de notre culture et de notre héritage.