Translation for "issue of gender" to french
Translation examples
L. The issue of gender
L. La question du genre
In 2012 and 2013, two such reports focused on the issue of gender.
En 2012 et en 2013, deux moniteurs ont mis l'accent sur la question du genre.
9. Please provide information on laws adopted in the past few years in which the issue of gender has been integrated.
9. Donner des renseignements sur les lois adoptées ces dernières années dans lesquelles la question du genre a été intégrée.
25. The draft law on anti-discrimination refers to the issues of gender, ethnic origin and sexual identity.
25. Les questions de genre, d'origine ethnique et d'identité sexuelle sont abordées dans le projet de loi contre la discrimination.
In this regard, a study is needed on how the issue of gender works differently for people of African descent in the developed countries.
Dans ce contexte, il fallait entreprendre une étude sur la façon différente dont les questions de genre étaient traitées en ce qui concerne les personnes d'ascendance africaine dans les pays développés.
95. The issue of gender is a priority for the Government of the Republic of the Congo.
95. La question du genre constitue une priorité du Gouvernement de la République du Congo.
To raise the awareness of other employees on issues of gender belonging.
:: Accroître la sensibilisation des autres employés par rapport aux questions de genre;
Contact points have been trained with issues of gender belonging, from the initial level up to the most advanced.
Les points de contact ont été formés aux questions de genre du niveau le plus élémentaire au plus avancé.
Its task is to ensure that equity and equality between the sexes is observed, and to highlight the issue of gender.
Cette structure a pour mission de veiller au respect de l'équité et de l'égalité entre les sexes et de donner plus de visibilité à la question du genre.
95. Other indirect policies on gender issues including gender issues are:
95. Les autres politiques intéressant indirectement les questions de genre dont l'égalité des sexes sont les suivantes:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test