Translation for "israel and egypt" to french

Israel and egypt

• israël et l'egypte

Translation examples

israël et l'egypte

In 1979 a treaty of peace was signed between Israel and Egypt.
En 1979, un traité de paix est signé entre Israël et l'Egypte.

Indeed, relations between Israel and Egypt cover a number of fields.
En effet, les relations entre Israël et l'Égypte couvrent un certain nombre de domaines.

It is determined to tear apart the peace treaties between Israel and Egypt and between Israel and Jordan.
Il est déterminé à annuler les traités de paix entre Israël et l'Égypte et Israël et la Jordanie.

It was right here in 1980 that the historic peace agreement between Israel and Egypt was not praised, but denounced.
C'est également ici qu'en 1980, l'accord de paix historique signé entre Israël et l'Égypte au lieu d'être salué a été dénoncé.

That is, indeed, what our two States, Israel and Egypt, have done.
C'est en réalité précisément ce que nos deux États, Israël et l'Égypte, ont fait.

We have already seen tension between Israel and Egypt.
Nous observons déjà des tensions entre Israël et l'Égypte.

Since the signing of that treaty, Israel and Egypt have tried to build upon it.
Depuis la signature de ce traité, Israël et l'Égypte ont tenté d'aller encore plus loin.

Subsequently, there were delays in evacuating severely wounded people to hospitals in Israel and Egypt.
Ensuite, l'évacuation des personnes grièvement blessées vers les hôpitaux d'Israël et d'Égypte a subi des contretemps.