Translation for "is up make" to french

Is up make

• est up make
• est en hausse make

Translation examples

est up make

Building on their outstanding success in 2009, United Nations information centres played a key part in supporting the 2010 "Stand Up, Make a Noise for the Millennium Development Goals" action led by the United Nations Millennium Campaign, by organizing, promoting or facilitating events, often collaborating with Government offices or civil society groups.
Forts de leur succès retentissant en 2009, les centres d'information des Nations Unies ont apporté une contribution essentielle, en 2010, à l'initiative << Stand Up, Make a Noise for the MDGs >> (Levez-vous et battez le rappel en faveur des objectifs du Millénaire!), qui s'inscrivait dans le cadre de la campagne objectifs du Millénaire.

Other activities include: a civil society report and a "Stand up, make noise" event in New Delhi for urgent action on the Millennium Development Goals (September 2010); a "Nine is mine" cycle rally to remind the Government to dedicate 6 per cent and 3 per cent of gross domestic product for education and health, respectively; a "Stand up and take action" event and a global call to action against poverty (October 2008); a campaign on girl child education to mark National Girl Child Day (January 2010); and participation in and implementation of women's empowerment activities.
Parmi ses autres activités, figurent : un rapport de la société civile et une manifestation << Stand up, make noise >> à New Delhi pour réclamer des mesures urgentes concernant les objectifs du Millénaire pour le développement (septembre 2010); une manifestation à vélo baptisée << Nine is mine >> pour rappeler au gouvernement de consacrer respectivement 6 % et 3 % du produit intérieur brut à l'éducation et à la santé; une manifestation << Stand up and take action >> et un appel international à prendre des mesures contre la pauvreté (octobre 2008); une campagne sur l'éducation des filles, à l'occasion de la Journée nationale de la fille (janvier 2010); la participation à des activités en faveur de l'autonomisation des femmes et leur mise en œuvre.