Translation for "is uncontested" to french

Is uncontested

• est incontesté

Translation examples

est incontesté

Fourth, the right to development includes an uncontested procedural, participatory dimension.
18. Quatrièmement, sur le plan procédural, le droit au développement revêt une dimension participative incontestée.

Total uncontested debts owed by missions at Headquarters
Total des dettes incontestées dues par les missions (et par leur personnel)

It is uncontested that he immediately sought medical attention and told the doctors that he had sustained injuries at the hands of police.
Il est incontesté qu'il a immédiatement sollicité des soins médicaux et déclaré aux médecins qu'il avait été blessé par des policiers.

In the instant case, it is uncontested that the trial defence was prepared on the first day of the trial.
Dans le cas présent, il est incontesté que la défense a été préparée le jour même de l'ouverture du procès.

Before proceeding, however, two uncontested facts must be highlighted.
On retiendra néanmoins d'emblée deux faits incontestés.

These two basic Charter provisions are uncontested and remain fully valid today and in the future.
Ces deux dispositions fondamentales incontestées conservent aujourd'hui toute leur validité, et il en sera de même à l'avenir.

That right is uncontested in practice as well as in case-law and writings.
Il s'agit d'un droit dont l'existence est incontestée aussi bien dans la pratique que dans la jurisprudence et la doctrine.

However, missions should be mindful that their just, uncontested debts are to be paid promptly and in full.
Il reste que les missions devraient veiller à régler promptement et intégralement leurs dettes fondées et incontestées.