Translation for "is token" to french

Is token

• est jeton
• est symbolique

Translation examples

est jeton

As an alternative to the authentication via SMS, it is possible to authenticate via a Smartcard (with token; see point F) as well.
Mis à part l'authentification par SMS, il est également possible de recourir à une carte à puce (avec jeton; voir la section F).

Card authentication token (see sub-appendix 11)
Jeton d'authentification de carte (cf. sous-appendice 11)

These tokens may be carried or worn by an authorized individual.
Toute personne agréée peut se munir de ces jetons ou les porter par-devers elle.

It was noted that achieving the notion of uniqueness of an electronic transferable record might be unrealistic in a registry-based system where no unique object might exist, but it might be possible to create a unique token in a token-based system.
Il a été estimé qu'il n'était peut-être pas réaliste de chercher à appliquer la notion d'unicité dans le contexte des documents transférables électroniques dans un système de registre où il n'existerait peut-être aucun objet unique, mais qu'il serait peut-être possible de créer un jeton unique dans un système à jeton.

The use of Smart Tokens (Smartcard, iKey) supplied by our IT provider assumes an appropriate Token Client.
L'utilisation des jetons Smart (carte à puce, iKey) fournis par notre fournisseur d'accès Internet suppose l'attribution d'un jeton au client approprié.

It was said that that occurred, for instance, when a token-based electronic transferable record was lost.
On a dit que cela se produisait, par exemple, lorsqu'un document transférable électronique dans un système à jeton se perdait.

Such token technologies enable a communication channel between the specific weapon and its matching token.
Ces technologies à jeton permettent d'établir un moyen de communication entre l'arme en question et le jeton correspondant.

The Token is used for the smartcard (see point B).
Ce jeton est employé avec la carte à puce (voir la section B).

If present, it MUST contain one timestamp token.
S'il est présent, il DOIT contenir un jeton d'horodatage;

est symbolique

Only token charges are made at the time of annual enrolment.
Seuls des droits symboliques sont exigés lors de l'inscription annuelle.

We are determined not to make the Children's Consultative Forum a token entity.
Nous sommes déterminés à faire en sorte que cette instance ne soit pas seulement un symbole.

Contracts with token fees
Contrats assortis d'une rémunération symbolique

(c) Dowries are now token payments (art. 142);
la dot a désormais un caractère symbolique (article 142) ;

A token contribution was made by ECE.
La CEE a versé une contribution symbolique.

Its establishment was certainly more than just a token measure.
Sa création est bien plus qu'une mesure symbolique.

They are no token of a modern lifestyle.
Elles ne sont pas le symbole d'un art de vie moderne.

The concern expressed in official circles was no more than a token gesture.
Les préoccupations exprimées à ce sujet par certains milieux officiels sont purement symboliques.

Only a token presence exists in Buchanan for the same reason.
Seule une présence symbolique existe à Buchanan pour cette même raison.

There was no room for tokenism.
Cependant, il ne s'agit pas de recourir à des actions symboliques.