Translation for "is strange is" to french

Is strange is

• est étrange est

Translation examples

est étrange est

This is very strange to hear.
Il est très étrange d'entendre cela.

This is indeed strange.
C'est vraiment étrange.

History is capricious and is given to strange twists.
L'histoire s'écoule, capricieuse, au travers d'étranges dédales.

12. They must not talk to strange men.
12. Elles ne doivent pas parler à des étrangers.

That was strange logic indeed.
Cette logique est bien étrange.

That would be a strange and unfortunate provision.
Ce serait là une disposition étrange et fâcheuse.

This is strange to hear.
Ce sont là d'étranges propos.

The drafting of subparagraph (a) is strange.
La rédaction de l’alinéa a) est étrange.

The latter conjecture is strange indeed.
Cette dernière supposition est plutôt étrange.

We find this strange.
Cela nous paraît étrange.

But what is strange is that he seemed most anxious to stay.
Mais ce qui est étrange, c'est qu'il semblait vraiment vouloir rester.

What is strange is this. It's a different lettering.
Ce qui est étrange, c'est ce "X" écrit différemment.

However,what is strange is that these minor abrasions were tended to, whereas his most serious injuries were not.
Néanmoins, ce qui est étrange, c'est que ces abrasions mineures ont été soignées tandis que ses blessures plus importantes ne le sont pas.