Translation for "is occasionally" to french

Is occasionally

• est parfois
• est de temps en temps

Translation examples

est parfois

This paper occasionally has contributions from youth.
Les jeunes y contribuent parfois.

Individual companies are also represented occasionally.
Parfois, des entreprises individuelles sont également représentées.

Occasional health problems
Ont parfois des problèmes de santé

But, occasionally, the means may obscure the objectives.
Mais il arrive parfois que les moyens fassent perdre de vue les objectifs.

Occasionally, the debates became fragmented and overlapped.
Parfois, les débats étaient fragmentés et se recoupaient.

Competitions are occasionally organized by NGOs too.
Des concours sont parfois organisés par des ONG.

The police occasionally have difficulty establishing the facts.
Les policiers ont parfois du mal à recueillir les informations nécessaires.

Occasionally: 32.3 per cent
Parfois : 32,3% %

The secretariat occasionally receives additional funding for temporary assistance.
Il reçoit parfois des crédits pour du personnel temporaire.

Niue is occasionally visited by cruise ships.
Des navires de croisière s'y arrêtent parfois.

But it is occasionally... helpful.
Mais c'est parfois ... utile.

Leonard is occasionally volatile, always fragile, and whether sensitivity comes naturally to you or not, Detective, I'd ask you to make a special effort.
Leonard est parfois lunatique, toujours fragile, et selon que votre sensibilité vous vienne naturellement ou non, inspecteur, je vous demanderais de faire un effort particulier.