Translation for "is hold is" to french

Is hold is

• est en attente est
• est prise est

Translation examples

est en attente est

Bakery (currently on hold);
Boulangerie (en attente);

In the holding areas:
En zone d’attente :

H = on hold
EA = En attente

Upstream of the holding areas:
En amont du maintien en zone d’attente :

On hold.
Cette recommandation est en attente.

Applications placed on hold
Demandes mises en attente

(i) Holding areas
i) La zone d'attente

On hold pending United Nations direction
Dans l'attente d'une directive de l'ONU

est prise est

IV. Holding of a meeting and decision-making
IV. Tenue des réunions et prise de décisions

3. Summary of actions to hold persons accountable
3. Résumé des mesures prises pour établir les responsabilités

What measures should be taken in respect of the holds?
Quelles mesures doivent être prises pour les cales ?

to hold persons accountable - Guantanamo Bay
et mesures prises à l'égard des responsables − Guantánamo Bay

actions to hold persons accountable - Afghanistan
et mesures prises à l'égard des responsables − Afghanistan