Translation for "is heading" to french

Is heading

• se dirige
• est à la tête

Translation examples

se dirige

Households headed by Women
Foyers dirigés par des femmes

Five of the information centres are headed by resident coordinators and one is headed by a staff member of ESCAP.
Cinq sont dirigés par des coordonnateurs résidents, tandis qu'un fonctionnaire de la CESAP en dirige un.

The Centre is headed by a director.
Le Centre est dirigé par un directeur.

Female-headed households have a higher rate of dependency than households headed by men.
Les ménages dirigés par une femme sont plus dépendants que les ménages dirigés par un homme.

Government is headed by woman Prime Minister and 6 important Ministries are headed by women
:: Le Gouvernement est dirigé par une femme premier ministre et six ministères importants sont dirigés par des femmes;

Thus, female-headed households were smaller than male headed households.
Ainsi, les ménages dirigés par des femmes étaient plus petits que ceux dirigés par des hommes.

Prevalence of female-headed and male-headed households in poverty-wealth spectrum
Prévalence des ménages dirigés par une femme et des ménages dirigés par un homme dans le spectre pauvreté-richesse;

Female-headed households
Ménages dirigés par une femme

It is headed southwest.
Il se dirige au Sud Ouest.

Max is heading to Brooklyn.
Max se dirige vers Brooklyn.

Russell is headed your way.
- Russell se dirige vers vous.

- Kuvira is headed our way.
Kuvira se dirige vers nous.

He is headed north.
Il se dirige vers le nord.

Mothra is heading for Akasaka!
Mothra se dirige à Akasaka.

He is heading here.
Il se dirige ici.

Subject is heading west.
Le suspect se dirige vers l'ouest.

It is heading towards us.
Il se dirige vers nous.

Ares is headed to Pultruis.
Arès se dirige vers Pultroeus.

est à la tête

Head Assembly
Tête

Household income (Pound per head) (1997) (Pound per head)
Revenus des ménages (livres par tête) (1997) Livres par tête

per head
par tête

- with or without head
-avec ou sans tête