Translation examples
To be filled in by Party
À remplir par la Partie
To be filled by the informant
À remplir par le/la déclarant(e)
Lyceum is filled to 120%.
Lyceum est rempli à 120%.
His bag is filled with them.
Son sac en est rempli.
The sky is filled with stars
Il est rempli d'étoiles.
It is filled with garbage.
C'est rempli d'ordure.
This country is filled with teachers!
Ce pays est rempli d'enseignants !
Scrotum is filled with fluid.
Le scrotum est rempli de fluide.
This place is filled with criminals.
Cet endroit est rempli de criminels.
This lake is filled with parasites.
Ce lac est rempli de parasites.
Air is filled with it.
L'air en est rempli.
War? The world is filled with love.
Le monde est rempli d'amour.
Gas Filling Company 10 000 000
Gas Filling Company
Gas Filling Company - $13.5 million
Gas Filling Company — 13,5 millions de dollars
4. In 4.5.2.2 replace "fillings" by "filling pipes".
4. Au 4.5.2.2, remplacer <<fillings>> par <<filling pipes>>.
Annex 1: NIST Final Report: Calculation and Verification of Filling Ratios for Liquified Gases
Annexe 1: Rapport final du NIST: Calculation and verification of filling ratios for liquefied gases;