Translation for "fill is" to french

Fill is

• remplir est
• remplissage est

Translation examples

remplir est

To be filled in by Party
À remplir par la Partie

To be filled by the informant
À remplir par le/la déclarant(e)

That hole in your heart that you're trying to fill... Is already filled.
Ce trou dans ton coeur que tu essayes de remplir... est déjà rempli.

remplissage est

Filling limits: Three different filling restrictions are possible.
Limites de remplissage: Trois possibilités existent en ce qui concerne les limites de remplissage.

"Test pressure, filling ratios and filling requirements".
"Pression d'épreuve, taux de remplissage et prescriptions de remplissage".

11.3. filling factor of the test load (% fill of the tank):
11.3 coefficient de remplissage de la charge d'essai (% de remplissage de la citerne) :

Maximum degree of filling for filling by mass; chemical names
Degré de remplissage maximal pour un remplissage à la masse: noms chimiques

Ah, madame, the fill is 7,002.
Ah, madame, le remplissage est 7002.