Translation for "is extinct" to french

Is extinct

• est éteint

Translation examples

est éteint

Many languages have already disappeared and others are on the verge of extinction.
De nombreuses langues se sont déjà éteintes et d'autres pourraient bientôt suivre.

State Schedule A land is land which belonged to extinct mataqali and were controlled and administered by the State.
67. Les terres publiques A sont des terres qui appartenaient à des mataqali éteints et qui étaient contrôlées et administrées par l'État.

84. Revival of now extinct indigenous languages is extremely complex.
84. Il est extrêmement complexe de ressusciter des langues autochtones qui se sont éteintes.

Mare aux Songes Excavation campaigns (unearthing of remains of the extinct Dodo)
Campagnes de fouilles de Mare aux Songes (exhumation des restes de la population éteinte des Dodos);

Java Man then became extinct or mingled with various later migrations, as the people living in Indonesia today are of Malay origin.
Cette espèce s'est éteinte ou s'est fondue dans différentes migrations ultérieures sachant que les habitants actuels de l'Indonésie sont d'origine malaise.

An extinct species cannot be replaced.
Une espèce éteinte ne pourra pas être remplacée.

20 per cent of freshwater species are extinct, threatened or endangered globally.
20 % des espèces d'eau douce sont éteintes, en danger ou menacées d'extinction dans le monde entier.

- Keeping a record of measures and declaring their extinction when appropriate;
Procéder au calcul de la durée des mesures et les déclarer éteintes lorsqu'il y a lieu.

The worm that spins this silk is extinct.
L'espèce de ver qui filait cette soie s'est éteinte.

A place where, like the dinosaur, virtue is extinct, where the very air that we breathe is pure evil.
Un endroit où, comme les dinosaures, la vertu est éteinte. Où l'air que nous respirons n'est que mal pur.

The volcano is extinct.
Le volcan est éteint.

- But the Taarakian race is extinct.
- Mais la race des Taarakiens est éteinte.

That pride is extinct... 900 years, captain.
Cette tribu est éteinte... depuis 900 ans, Capitaine.

Your kind is extinct.
Votre espèce est éteinte.

The Archaeopteryx is extinct.
l'Archaeopteryx est éteint !

Thanks to the cloning machine at work, the only thing that's extinct-- dot, dot, dot-- is extinction.
Grâce à la machine à cloner au bureau, la seule chose qui s'est éteinte... c'est l'extinction.