Translation for "is drowned" to french

Is drowned

• est noyé

Translation examples

est noyé

He was assumed drowned.
On avait supposé qu'il s'était noyé.

He did not emerge from the river and was assumed drowned.
Comme il n'avait pas refait surface, la patrouille avait supposé qu'il s'était noyé.

One of them drowned, while the three others survived.
L'un d'entre eux se serait noyé et les trois autres auraient survécu.

He was later found drowned in the Sogndal River.
On l'a retrouvé noyé dans la rivière Sogndal.

In 2006, some 637 Somalis and Ethiopians reportedly drowned.
En 2006, 637 Somaliens et Éthiopiens se seraient ainsi noyés.

What I can say is that he is drowning.
À première vue, le gamin s'est noyé.

Darrin is drowning in the Italian language.
Darrin s'est noyé dans la langue italienne.

You didn't listen and not our son is drowned
Tu n'as pas écouté et notre fils s'est noyé !

Comrades, you know our situation... ..The reactor is drowned, we are totally reliant on battery power and our air is running out.
Camarades, vous connaissez notre situation... le réacteur est noyé, nous sommes totalement dépendant de la batterie, et notre air est compté.

This is true, Inspector, and yet the man is drowned.
C'est vrai, inspecteur, et pourtant, cet homme est noyé.

My brother is drowned!
Mon frère s'est noyé !

but he is drowned: and these are devils
Mais le gars s'est noyé. Ce sont des démons !

He is drowned, now he won't give us any more trouble.
Il s'est noyé. Il ne causera plus d'ennuis.