Similar context phrases
Translation examples
noun
I am particularly pleased that one such mission, the EU military operation in the Republic of Chad, is under the very effective leadership of an Irishman, Lieutenant General Pat Nash.
Je suis particulièrement heureux de voir que l'une de ces missions, à savoir l'Opération militaire de l'Union européenne en République du Tchad, est placée sous le commandement très efficace d'un citoyen irlandais, le général de corps d'armée Pat Nash.
56. Like any other multinational, multiracial or multiconfessional community in which murder, violence, robbery or a similar act of violence committed by a member of one ethnic community against a member of another (the killing of an Italian by an Irishman in Brooklyn or Queens, for instance) is not considered to be motivated by ethnic cleansing, the Republic of Srpska refuses to qualify numerous murders of Serbs by Muslims or Croats as ethnically motivated criminal acts.
56. Comme n'importe quelle autre société multinationale, multiraciale ou multiconfessionnelle au sein de laquelle meurtres, violence, ou actes de même nature commis par un membre de l'une des communautés ethniques contre un membre d'une autre (par exemple, l'assassinat d'un Italien par un Irlandais à Brooklyn ou à Queens) ne sont pas considérés comme motivés par un souci de nettoyage ethnique, la République de Srpska se refuse à assimiler les nombreux meurtres de Serbes par des Musulmans ou des Croates, à des actes criminels motivés par des raisons ethniques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test