Translation for "iodisation" to french

Iodisation

• l'iodation
• iodation

Translation examples

l'iodation

Customs officials, police and health inspectors have been trained in salt monitoring and a follow-up study will take place this year to consider the impact of salt iodisation.
Les douaniers, la police et les inspecteurs sanitaires ont été formés au contrôle du sel et une étude de suivi sera réalisée cette année pour évaluer l'impact de l'iodation du sel.

Per cent distribution of households by degree of iodisation of salt, according to State, India, 1998 - 98
Distribution en % des ménages selon le degré de iodation du sel, selon l'État de l'Inde, 1998 - 98

Table 6.10: Iodisation of salt by state
Table 6.10: Iodation du sel, par État

In 1996 the universal salt iodination (USI) initiative started in which Eritrea was able to iodise about 80-85 per cent of its salt.
En 1996 a été lancé le programme de iodation générale du sel dans le cadre duquel l'Érythrée a été en mesure de ioder 80 à 85 pour de son sel.

In 198384, the GOI adopted a policy to achieve universal iodisation of edible salt by 1992 and advised all States and UTs to issue notifications banning the sale of edible salt that was not iodized.
En 198384, le Gouvernement indien s'est donné pour objectif d'avoir réalisé en 1992 l'iodation universelle du sel comestible et a recommandé à tous les États et TU de publier des instructions interdisant la vente de sel comestible qui n'aurait pas été iodé.

In particular, we note that birth registration, low-birth weight, infant, under-5 and maternal mortality, malnutrition, micronutrient deficiencies such as Vitamin A and iodine, maternal and child anaemia, quality water supply, sanitation, salt iodisation, access to primary school and learning achievement, and care of the girl child and the adolescent girl remain areas of concern.
Nous notons en particulier que l'enregistrement des naissances, l'insuffisance pondérale à la naissance, les enfants en bas âge, la mortalité des moins de 5 ans et la mortalité maternelle, la malnutrition, les carences en oligoéléments tels que la vitamine A ou l'iode, l'anémie de la mère et de l'enfant, l'approvisionnement en eau salubre, l'assainissement, l'iodation du sel, l'accès à l'enseignement primaire et à l'apprentissage, et l'assistance aux petites filles et aux adolescentes demeurent source de préoccupation.