Translation for "intruding" to french

Intruding

adjective

• intrus

Translation examples

intrus adjective

Mr. Yorke subsequently told the intruders to take the money.
M. Yorke avait ensuite dit aux intrus de prendre l'argent.

The intruders then fled back into Lebanese territory.
Les intrus ont fui en territoire libanais.

One of the intruders later died in a local hospital.
L'un des intrus est décédé peu après dans un hôpital de la région.

The intruders then returned to Iraqi territory.
Les intrus ont alors regagné le territoire iraquien.

The system will automatically block intruders.
11. Le système bloque automatiquement les intrus.

The effectiveness of these minefields will be measured by the amount of delay they impose on an intruder.
L'efficacité de ces champs de mines se mesure à l'importance du retard qu'ils imposent à des intrus.

This includes flight times and a trajectory of intruder aircraft.
Sont indiqués aussi les temps de vol des avions intrus et leur trajectoire.

The five intruders fled in the direction of Absirvan River.
Les cinq intrus ont pris la fuite en direction de l'Absirvan.

Intruders; How far can we go?
Les intrus; jusqu'où peuton aller?

(ii) Physical security from intruders
ii) Protection physique contre les intrus;

- How many intruders?
- Combien d'intrus?

Restrain that intruder!
Rattrapez l'intrus !

And the intruder?
Et l'intrus ?

The intruder lies!
- L'intrus ment.

Kills the intruder.
Tue l'intrus.

Intruders among us"?
Présence d'intrus" ?