Translation for "intricately" to french

Intricately

• de manière complexe
• complexe

Translation examples

complexe

Intricate, requiring substantial analysis and treatment of the subject matter
Travail complexe, nécessitant une analyse et un traitement considérables du sujet

16. With donor countries, the relationship may be the most intricate.
16. C'est avec les pays donateurs que la relation peut être particulièrement complexe.

The issues at stake are extremely intricate.
Les questions en jeu sont extrêmement complexes.

Fijian society is an intricate network, and generalizations are fraught with danger.
13. La société fidjienne constitue un réseau complexe et les généralisations sont dangereuses.

5. The development challenges arising from this dynamic and intricate system are manifold.
5. Les difficultés qu'engendre, pour le développement, ce système dynamique et complexe sont multiples.

Such an intricate formicarium.
Quelle fourmilière complexe.

Such intricate planning!
Une telle planification aussi complexe !

It's too intricate.
C'est trop complexe.

It's so intricate.
C'est tellement complexe.

My act is incredibly intricate.
Mon show est incroyablement complexe.

Extremely intricate genre.
Un genre très complexe.

It's very intricate.
C'est très complexe.

This map is so intricate
Cette carte est si complexe.