Translation for "intra industry trade" to french

Intra industry trade

• commerce intra-industriel
• le commerce intra-industrie

Translation examples

commerce intra-industriel

(ii) Non-recurrent publications: assessing the status of implementation of trade and transport facilitation instruments and measures in Africa (1); export diversification and intra-industry trade in Africa (1); implementing the African Mining Vision, including directions for policy and regulatory improvement in Africa (1); on a low-carbon African economy, including policy options for increased private sector participation in implementing clean and renewable energy and energy efficiency options (1);
ii) Publications isolées : stade atteint dans l'application des instruments et des mesures de facilitation des échanges et des transports en Afrique (1); diversification des exportations et commerce intra-industriel en Afrique (1); mise en œuvre de la Vision du régime minier de l'Afrique : orientations pour l'amélioration de l'action politique et réglementaire en Afrique (1); vers une économie africaine émettant peu de carbone : moyens d'action pour renforcer la participation du secteur privé à la mise en œuvre des solutions axées sur l'énergie propre et renouvelable et sur l'efficacité énergétique (1);

Non-recurrent publications: trade and climate change: the emerging challenging nexus for Africa (2012); implementing the African mining vision - directions for policy and regulatory improvement in Africa (2012): towards a low-carbon African economy: policy options for increased private sector participation in implementing clean and renewable energy and energy efficiency options (2012); assessing the status of implementation of trade and transport facilitation instruments and measures in Africa (2013); export diversification and intra-industry trade in Africa (2013);
Publications isolées: adapter le commerce aux changements climatiques: un nouveau défi pour l'Afrique(2012); mettre en œuvre la Vision africaine de l'industrie minière- directives pour l'amélioration du cadre politique et réglementaire en Afrique (2012): vers une économie africaine à faibles émissions de carbone: moyens d'action pour accroître la participation du secteur privé à la mise en œuvre des actions en matière d'énergies non polluantes et renouvelables et d'économie d'énergie (2012); évaluer l'état de la mise en œuvre des instruments et mesures de facilitation du commerce et du transport en Afrique (2013); diversification des exportations et commerce intra-industriel en Afrique (1013);

For example, Botswana's intra-industry trade with South Africa has generated a tentative emergence of manufacturing industries with increasing technologically sophistication.
Ainsi, grâce à son commerce intra-industriel avec l'Afrique du Sud, le Botswana commence à voir se développer un secteur manufacturier appliquant des technologies de plus en plus complexes.

458. The Commission, together with the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), organized an expert group meeting on metrology, export diversification and intra-industry trade in Africa, which was attended by experts from academia, research institutes, regional economic communities, international organizations, including the Commission of the African Union, and regional, continental and international trade and metrology institutions.
La Commission, en collaboration avec l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI), a organisé une réunion d'experts sur la métrologie, la diversification des exportations et le commerce intra-industriel en Afrique, à laquelle ont participé des experts du monde universitaire, des établissements de recherche, des communautés économiques régionales et des organisations internationales, y compris la Commission de l'Union africaine, ainsi que des organismes chargés du commerce et de la métrologie aux échelons régional, continental et international.

le commerce intra-industrie

The growing share of intra-industry trade (which is approaching two thirds of total trade) and the similarity of the trade patterns of Central and Eastern European economies to those of the European Union are strong indicators of industry-level integration.
La part croissante du commerce intra-industries (près du deux tiers du total) et la similarité des circuits d'échange des pays d'Europe centrale et orientale et des pays de l'UE sont des indicateurs forts d'une intégration au niveau des branches de production.