Translation for "industry trade" to french

Industry trade

• commerce de l'industrie

Translation examples

commerce de l'industrie

65. Within the overall context of support for increased South-South trade UNCTAD promotes cooperation among enterprises of developing countries and their associations (chambers of commerce and industry, trading enterprises) with a view to developing contacts, cooperation and business as well as stimulating joint investment.
65. Dans le cadre général du soutien au renforcement du commerce Sud-Sud, la CNUCED encourage la coopération entre les entreprises des pays en développement et entre leurs associations (chambres de commerce et d'industrie, entreprises commerciales) afin de développer les contacts, la coopération et les échanges commerciaux et de stimuler les investissements communs.

(b) Enhanced dialogue with and involvement of major groups as defined in Agenda 21, including women, youth, indigenous people, business and industry, trade unions, the scientific community, farmers and non-governmental organizations, in the work of the Commission and in sustainable development activities in general;
b) Dialogue renforcé avec les grands groupes définis dans Action 21 - notamment femmes, jeunes, populations autochtones, commerce et industrie, syndicats, communauté scientifique, agriculteurs, organisations non gouvernementales - et participation accrue de leur part aux travaux de la Commission et aux activités de développement durable en général;

20. The seventh Forum on Best Practice Development of Entrepreneurship and SMEs: The Baltic Experiences, will be held during the annual session of the Committee of Industry, Trade and Enterprise Development in May 2005.
20. Le septième Forum sur les meilleures pratiques pour développer l'entreprenariat et les PME, consacré aux expériences des pays baltes, se tiendra pendant la session annuelle du Comité pour le développement du commerce, de l'industrie et de l'entreprise, en mai 2005.

The growing share of intra-industry trade (which is approaching two thirds of total trade) and the similarity of the trade patterns of Central and Eastern European economies to those of the European Union are strong indicators of industry-level integration.
La part croissante du commerce intra-industries (près du deux tiers du total) et la similarité des circuits d'échange des pays d'Europe centrale et orientale et des pays de l'UE sont des indicateurs forts d'une intégration au niveau des branches de production.

(e) To engage in dialogue with international chambers of commerce and industry, trade unions and employers' federations on mainstreaming the urban poverty agenda.
e) Engager un dialogue avec les chambres internationales de commerce et d'industrie et les organisations syndicales et patronales sur l'intégration du programme de réduction de la pauvreté urbaine.

30 chambers of commerce and industry, trade unions, professional associations, training centers, universities, and other organizations involved in subcontracting.
30 chambres de commerce et d’industrie, des syndicats, des associations professionnelles, des centres de formation, des universités et d’autres organisations s’occupant de la sous-traitance.

It urged greater regional interaction by businessmen and women, and the creation of interregional networks of chambers of commerce and industry, trade and professional associations, parliamentarians, scientists, academics, young entrepreneurs and scholars.
Il a également préconisé une plus grande interaction entre les opérateurs et les opératrices économiques et la constitution en réseaux, à l'échelon interrégional, des chambres de commerce et d'industrie, des associations commerciales et professionnelles, des parlementaires, des scientifiques, des universitaires, des jeunes entrepreneurs et des chercheurs.