Translation for "internet addiction" to french

Internet addiction

• addiction à internet
• dépendance à internet
• la dépendance à internet

Translation examples

addiction à internet

The Government set up a residential treatment program for Internet addiction for high risk teenagers in 2007.
Le Gouvernement a mis sur pied un programme de traitement en établissement de l'addiction à Internet à l'intention des adolescents à haut risque, en 2007.

17. Lastly, a preventive campaign to combat the Internet addiction problems that affected large numbers of young people was being run in schools.
17. Enfin, pour lutter contre le problème de l'addiction à Internet, qui touche un grand nombre de jeunes, une campagne de prévention est diffusée dans les écoles.

For that reason, my Government enforces youth policies in addressing the alarming increase in Internet addiction among youth, in collaboration with civil society and the media.
C'est pour cette raison que mon gouvernement met en œuvre des politiques de jeunesse qui traitent de l'augmentation alarmante parmi les jeunes de l'addiction à Internet, en collaboration avec la société civile et les médias.

5. Ms. Maurás Pérez said that she would appreciate the delegation's views as to the root structural causes of the problems that appeared to afflict many young Koreans in view of the numerous cases of teenage pregnancy, Internet addiction and in-school violence.
5. Mme Maurás Pérez souhaiterait connaître l'avis de la délégation quant aux causes structurelles profondes de la détresse dans laquelle certains jeunes coréens semblent vivre, au regard des nombreux cas de grossesses précoces, d'addiction à Internet ou de violence à l'école.