Translation for "integrality" to french

Integrality

• l'intégralité
• intégralité

Translation examples

l'intégralité

It is imperative that the Convention be fully implemented and that its integrity be preserved.
Il est essentiel que la Convention soit appliquée dans son intégralité et que son intégrité soit préservée.

Principle of Maya Kem integrality.
e) Principe d'intégralité Maya Kem.

Nevertheless, the integrity of the principles should be maintained.
En tout état de cause, l'intégralité des principes doit être maintenue.

Integrity of ownership;
L'intégralité du droit de propriété;

The essence of any comprehensive approach is its integrity.
22. L'essence de toute approche globale réside dans son intégralité.

States in the region will not undermine the territorial integrity of Côte d'Ivoire.
Les États de la région ne compromettent pas l'intégralité territoriale de la Côte d'Ivoire.

(b) Universality, integrality and indivisibility;
Universalité, intégralité, indivisibilité;

608. An integrated approach.
Intégralité.

The reform package should, in our opinion, be accepted as an integral whole.
L'ensemble des réformes doit, à notre avis, être accepté dans son intégralité.

I'm just trying to protect the integrity of the website.
J'essaie juste de conserver l'intégralité morale du site.

Your Pilot's integrity is, ah, well... it is definately not intact
L'intégralité de votre pilote... Bien... Elle n'est visiblement pas intacte !

Shallin is committed to the integrity of this project.
Shaolin s'engage pour l'intégralité du projet.

Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel.
Après, il faut rendre le système inopérant sans compromettre l'intégralité du système de refroidissement du réacteur.

The intimate part of it was that every part of a complete nuclear reactor system, not the reactor itself, but also the facilities for treating the spent fuel, for treating the waste, would all be an integral part of the same system.
Dans son intégralité, chaque partie du réacteur dans son ensemble, pas seulement le réacteur, mais aussi le traitement du combustible et des déchets, fait partie intégrante du même système.