Translation for "insurance commissioner" to french

Insurance commissioner

• commissaire aux assurances

Translation examples

commissaire aux assurances

The insurance industry is regulated by the Lieutenant Governor who serves as Insurance Commissioner.
Le Gouverneur adjoint, qui est Commissaire aux assurances, est chargé de réglementer ce secteur.

Some delegates noted the importance of involving securities regulators, insurance commissioners, investors and financial analysts when discussing reform of the regulatory framework.
Certains représentants ont noté qu'il importait d'associer les autorités des marchés, les commissaires à l'assurance, les investisseurs et les analystes financiers au débat sur la réforme du cadre réglementaire.

The insurance industry is regulated by the Lieutenant Governor, who serves as Insurance Commissioner. The year 2001 was marked by an ongoing controversy between the Insurance Commissioner and banking officials on the one hand and insurance companies on the other hand.
Le Gouverneur adjoint, qui est commissaire aux assurances, est chargé de réglementer ce secteur. 2001 était marquée par une controverse continue entre le Commissaire aux assurances et les fonctionnaires bancaires d'un côté, et les sociétés d'assurance de l'autre.

Likewise, in the insurance industry, mergers need the approval of the Insurance Commissioner as well as the Monopolies and Prices Commissioner, both of whom give their advice to the Minister.
Dans l'industrie de l'assurance également, les fusions doivent être approuvées par le Commissaire aux assurances et par le Commissaire aux monopoles et aux prix, qui conseillent tous deux le Ministre.

In addition, Latin America and Africa both have a regional association of insurance commissioners.
En outre, l'Amérique latine et l'Afrique disposent chacune d'une association régionale de commissaires aux assurances.