Translation for "insolvable" to french

Insolvable

• insoluble
• insolvables

Translation examples

insoluble

"But if the problem was indeed difficult", he observed, "now it could become insolvable, because in addition to other things that are totally unacceptable, the bill for the first time introduces an element which will make impossible any attempt to seek an arrangement".
Mais, a-t-il observé, ce problème, déjà fort délicat, risque de devenir insoluble parce que ce projet de loi, outre qu'il présente certains aspects totalement inacceptables, introduit pour la première fois un élément qui condamnera à l'échec toute tentative de recherche d'accord.

insolvables

Policies aimed at insolvent groups
Politiques visant les groupes insolvables

That claim contains no indication that KNPC is insolvent.
Rien dans cette réclamation n'indique que KNPC soit insolvable.

Licensor is insolvent
Le donneur de licence est insolvable

Licensee is insolvent
Le preneur de licence est insolvable

Is an undischarged bankrupt or insolvent; or
- Quiconque est failli ou insolvable non réhabilité; ou

The subsidiaries are often virtually insolvent and uninsured.
Les filiales sont souvent virtuellement insolvables et rarement assurées.

I'm now what you call "insolvent."
Je suis ce qu'on appelle "insolvable".

our lot as an insolvent flock of debtors.
notre groupe comporte un bon nombre d'endettés insolvables.

They're insolvent.
Ces mecs-là sont insolvables.

Our congress is insolvent.
Notre Congrès est insolvable.

The Dissolve Group specializes in sales of insolvent companies.
Le Dissolve Group est spécialisé dans la vente d'entreprises insolvables.

Or the year social security becomes insolvent.
Ou l'année où la sécurité sociale devient insolvable.

As the accomplice, Steve Deschamps, is insolvent and currently in prison,
Le complice étant insolvable et actuellement en prison,

And if that happened, then we're insolvent.
Si cela arrivait, on serait insolvables.

Hang on, you're insolvent, what?
Attends un moment, tu es insolvable, quoi?

I mean depleted,destitute,insolvent.
Je veux dire ruinés, sans ressources, insolvables.